Espetáculo 'O Nome do Rato' transforma depoimentos reais em dramaturgia na seara do documental que questiona invisibilidades sociais